Condiciones Generales de Uso

 

Acceso:

 

El uso de Planner 3D (en adelante "la Solución"), accesible en los Sitios Web de Socios, está sujeto al cumplimiento de estos términos generales de uso (en adelante "los TGU").

 

1. Propósito

Estos TGU especifican las condiciones bajo las cuales el Usuario puede utilizar la Solución KazaPlan en todos los Sitios Web de Socios.

El uso de la Solución implica la lectura cuidadosa de estos TGU y su aceptación previa sin restricciones ni reservas, así como el compromiso de cumplir con ellos. Estos TGU pueden ser modificados en cualquier momento, especialmente debido a restricciones técnicas o desarrollos, los cuales entrarán en vigencia al ser publicados.

 

Estos TGU entran en vigencia en la fecha de su publicación en el Sitio Web del Socio y son exigibles desde el primer uso de la Solución durante su uso.

 

La Solución debe ser utilizada por los Usuarios exclusivamente dentro del marco y cumplimiento de los TGU y exclusivamente para uso personal y privado. Esta disposición se pone a disposición de los Sitios Web de Socios de forma gratuita y para uso estrictamente personal. Cualquier uso no expresamente autorizado por estos Términos Generales de Uso se considera prohibido y puede hacer que su autor sea perseguido.

 

2. Definiciones

Estas definiciones se aplican tanto en forma singular como en plural.

 

TGU

Se refiere a este documento que forma un contrato entre el Usuario, el Socio e IDILINK. Los TGU deben ser aceptados por el Usuario antes de poder guardar sus Planes en un Sitio Web del Socio.

 

Cuenta de Socio

Se refiere a una cuenta creada por el Usuario en un Sitio Web del Socio. Es distinta de la Cuenta Personal de KazaPlan.

 

Cuenta Personal de KazaPlan

Se refiere a la cuenta de KazaPlan creada por un Usuario al registrar por primera vez uno o más Planes en un Sitio Web del Socio. Esta inscripción requiere que el Usuario proporcione Datos de KazaPlan y, si corresponde, Datos de Socio específicos de cada Sitio Web del Socio. Esta Cuenta Personal de KazaPlan permite al Usuario acceder a sus Planes desde todos los Sitios Web del Socio, siempre que su Cuenta Personal de KazaPlan haya sido vinculada a su Cuenta de Socio.

 

Datos de KazaPlan

Correo electrónico y contraseña de la Cuenta Personal de KazaPlan, elegidos por el Usuario al crear una Cuenta Personal de KazaPlan, así como los Planes guardados por el Usuario. El correo electrónico y la contraseña permiten al Usuario guardar sus Planes y recuperarlos en cualquier Sitio Web del Socio.

 

Datos de Socio  

Datos distintos a los Datos de KazaPlan, proporcionados por el Usuario al utilizar la Solución y especialmente durante la creación/conexión a una Cuenta de Socio y/o Cuenta Personal de KazaPlan.

Los Datos de Socio son recopilados por cada Socio, con IDILINK actuando como subcontratista, y no se comunican a ningún otro Socio.

 

Datos Personales

Se refiere a los datos recopilados y procesados dentro del ámbito de la Solución, que están sujetos al marco legal de las leyes de protección de datos. 

 

Archivo General de KazaPlan

Archivo que contiene todos los Datos de KazaPlan de todos los Usuarios recopilados por IDILINK al crear una Cuenta Personal de KazaPlan y del cual IDILINK es el único responsable.

 

Archivo de Socio de KazaPlan

Archivo del cual un Socio es el único responsable, que contiene Datos de KazaPlan (i) recopilados de los Usuarios a través de su subcontratista IDILINK al crear una Cuenta Personal de KazaPlan y/o (ii) transmitidos por IDILINK cuando un Usuario desea acceder, en el Sitio Web del Socio, a Planes guardados previamente en otro Sitio Web del Socio.

 

Archivo de Socio

Archivo del cual un Socio es el único responsable, que contiene exclusivamente Datos de Socio, recopilados por el Socio, con IDILINK actuando como subcontratista.

 

Socio

Se refiere a las empresas que tienen los derechos de uso de la Solución en modo SaaS y la ponen a disposición de los Usuarios en su propio sitio web, después de aceptar estos TGU. El número de Socios puede evolucionar.

 

Sitio Web del Socio

Se refiere al (los) sitio(s) web de un Socio o a la aplicación web del Socio disponible en escritorio, tableta o móvil, a través del cual un Usuario puede acceder a la Solución a través de su Cuenta Personal de KazaPlan, ya sea directamente o indirectamente cuando esta Cuenta Personal de KazaPlan ha sido vinculada con una Cuenta de Socio.

 

Solución

Se refiere al Planificador 3D KazaPlan en evolución, accesible en los Sitios Web de Socios en modo SaaS y sujeto a estos TGU. IDILINK, SARL, con sede en rue Sadi Carnot, 59790 en Ronchin, registrada en el RCS de Lille bajo el número 509 633 715, es la única propietaria de los derechos de explotación de la Solución y ha otorgado licencias de explotación a los Socios.

 

Usuario

Se refiere a cualquier persona física que utilice la Solución en uno de los Sitios Web de los Socios, habiendo aceptado estos TGU.

 

Diseño

Representación de un espacio físico o arquitectónico, en particular en forma de un diseño 2D o 3D.

 

Plan

Diseño 2D o 3D realizado por un Usuario utilizando la Solución en uno de los Sitios Web de los Socios.

 

3. Acceso y modificación de los TGU

IDILINK se reserva el derecho de modificar estos TGU en cualquier momento. La versión actualizada de los TGU se publicará en el Sitio Web del Socio y se considerará aceptada por el Usuario con la primera conexión al Sitio Web del Socio después de su publicación.

 

IDILINK se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir, en cualquier momento y sin previo aviso, la operación de la Solución en los Sitios Web de Socios, ya sea por razones técnicas o comerciales, o en caso de fuerza mayor.

 

La responsabilidad de IDILINK y los Socios no puede ser invocada en caso de interrupción del acceso a la Solución por razones técnicas o cualquier otra razón.

 

IDILINK se compromete a informar a los Usuarios sobre las modificaciones de los TGU en el Sitio Web del Socio, por ejemplo mediante una advertencia visible en la página de inicio del Sitio Web del Socio o mediante un mensaje de correo electrónico enviado al Usuario.

 

4. Descripción de la Solución

La Solución es una aplicación de diseño de interiores accesible a través de los Sitios Web de Socios, permitiendo a los Usuarios, en particular:

• dibujar y gestionar Planes en 2D de su interior, con la posibilidad de colocar y mover paredes y particiones, agregar pisos, puertas y ventanas; 
• modelar su interior en 3D, agregando muebles de la gama de muebles y accesorios ofrecidos por la biblioteca de cada Socio; 
• utilizar una amplia gama de pinturas y revestimientos para rediseñar la decoración de piso a techo de su hogar virtual; 
• almacenar sus Planes en línea de forma gratuita (no en el ordenador o en otro dispositivo del Usuario); 
• acceder a sus propios Planes desde cualquier ordenador y Sitio Web de Socio cuando la Cuenta Personal haya sido vinculada a la Cuenta de Socio de un Sitio Web de Socio; 
• opcionalmente, y utilizando créditos pagados o créditos proporcionados en parte por el Socio, producir representaciones HD y de 360 grados; 
• a opción del Socio, estimar muebles o proyecto de casa y añadir referencias al carro de la compra de comercio electrónico del Socio.

 

5. Requisitos técnicos

La Solución no requiere descarga previa antes de su uso. Es accesible a través de internet utilizando los navegadores Chrome y Firefox, recientemente actualizados.

En cualquier caso, ningún Socio es responsable de la adecuación de la Solución al equipo del Usuario, que sigue siendo responsabilidad personal del Usuario.

La Solución está disponible siempre que se cumplan las condiciones técnicas mínimas, especialmente en términos de hardware, acceso a la red de telefonía móvil, red de internet y compatibilidad técnica del equipo utilizado.

En ningún caso los Socios serán responsables de la indisponibilidad de la Solución por razones técnicas o cualquier otra razón.

 

 

6. Procedimiento y condiciones de inscripción para utilizar la Solución

6.1 Uso de la Solución 

Cualquier usuario de Internet puede crear Planes libre y gratuitamente en los Sitios Web de los Socios.

Este uso no requiere ninguna inscripción. Pero no permite guardar los Planes ni acceder a ellos desde un Sitio Web Socio.

Para poder guardar los Planes, es necesario crear previamente una Cuenta Personal KazaPlan. El Usuario puede entonces guardar su(s) Plan(es) creado(s) en línea mediante la Solución. Una vez guardado(s) su(s) Plan(es), el Usuario puede en cualquier momento completarlos, modificarlos o beneficiarse de cualquier otra funcionalidad ofrecida por la Solución conectándose en el Sitio Web del Socio a través de su Cuenta Personal KazaPlan.

El Usuario también podrá encontrar su(s) Plan(es) en todos los demás Sitios Web Socios después de haber vinculado, si corresponde, su Cuenta Personal KazaPlan con su Cuenta de Socio en cada Sitio Web Socio, como se estipula en el artículo 6.3.

 

El uso de la Solución está supeditado a que el Usuario sea mayor de edad. El usuario mayor de edad puede utilizar la Solución en beneficio de menores para los que ejerce la autoridad parental, lo que declara expresamente.

 

La Solución también está disponible en el sitio www.kozikaza.com. Para asegurar el correcto funcionamiento de la Solución en red (circulación de datos), este sitio se asimila, para los Usuarios, a los Sitios Web de los Socios, y la empresa IDILINK a un Socio.

 

6.2 Condiciones del primer registro de los Planes en un Sitio Web Socio

Para registrar en línea los Planes realizados con la Solución, el Usuario debe (i) crear su Cuenta Personal KazaPlan (ii) después de haber creado, si corresponde, una Cuenta de Socio.

- Para crear su Cuenta de Socio, el Usuario debe completar correctamente el formulario puesto a su disposición (Datos de Socio). El Usuario se compromete a mantener actualizada su información.

- Para crear su Cuenta Personal KazaPlan, el usuario debe proporcionar su dirección de correo electrónico y una contraseña (Datos de KazaPlan), así como eventualmente otra información determinada por cada Socio (Datos de Socio). Para facilitar la creación de una Cuenta KazaPlan, el Socio puede comunicar a la Empresa el correo electrónico del Usuario para que este último no tenga que escribirlo. Por la presente, el Usuario autoriza al Socio a transmitir su dirección de correo electrónico a la Empresa, para integrarla en el Archivo General KazaPlan. Asimismo, para facilitar el acceso a la Solución, la Cuenta KazaPlan y la Cuenta de Usuario de un mismo Usuario pueden vincularse mediante un identificador (token), para que el Usuario no tenga que proporcionar sistemáticamente los identificadores de su Cuenta KazaPlan para acceder a la Solución.

 

El Usuario es informado de que la contraseña es personal y confidencial. Se compromete a no divulgarla a terceros y a tomar todas las precauciones necesarias para evitar que terceros puedan acceder a ella. El Usuario es responsable de la protección de sus identificadores personales para conectarse a su Cuenta Personal KazaPlan y acceder a la Solución, así como de las actividades y actos realizados desde su Cuenta Personal KazaPlan. A tal efecto, toma todas las precauciones necesarias para esta protección. Se le recomienda utilizar contraseñas seguras y complejas ("fuertes": contraseñas que utilizan una combinación de mayúsculas y minúsculas, números y símbolos). El Usuario se compromete a notificar sin demora a KazaPlan en caso de pérdida o suplantación de su contraseña. En caso contrario, y salvo prueba en contrario, cualquier conexión o transmisión de órdenes de datos realizada mediante la contraseña se considerará proveniente del Usuario y será de su exclusiva responsabilidad. Para ser tenidas en cuenta, las reclamaciones deberán dirigirse a KazaPlan a través del formulario de contacto presente en www.kazaPlan.com.

 

El Usuario, después de registrarse, puede consultar en línea de forma gratuita los Planes que ha guardado. Puede trabajar en sus propios Planes (modificarlos, completarlos, guardarlos nuevamente, etc.), siempre que se haya conectado desde su Cuenta Personal KazaPlan en el mismo Sitio Web Socio.

 

6.3. Condiciones de consulta y modificación de los Planes en otros Sitios Web Socios

La Solución permite, después de haber registrado sus Planes en un primer Sitio Web Socio, tener acceso a ellos en uno o varios otros Sitios Web Socios, para consultarlos, completarlos, modificarlos y guardar todas las modificaciones.

 

Para poder acceder a sus Planes en uno o varios otros Sitios Web Socios, el Usuario debe, según el caso:

• O bien ir a un Sitio Web Socio para crear primero una Cuenta de Socio. Para ello, debe completar un formulario (Datos de Socio). Una vez completado este registro, su Cuenta Personal KazaPlan y su Cuenta de Socio están vinculadas proporcionando sus identificadores y contraseña de KazaPlan. El Usuario puede entonces tener acceso, en este Sitio Web Socio, a los Planes guardados en otros Sitios Web Socios.
• O bien ir a un Sitio Web Socio para ingresar los identificadores de su Cuenta Personal KazaPlan y, si corresponde, proporcionar otra información (Datos de Socio). El Usuario puede entonces tener acceso, en este Sitio Web Socio, a los Planes guardados en otros Sitios Web Socios.

Los Planes modificados en un Sitio Web Socio pueden guardarse y son accesibles desde todos los Sitios Web Socios en las mismas condiciones.

 

7. Datos personales de los Usuarios

En el marco de la utilización de la Solución, el Usuario debe comunicar al Socio y a la empresa IDILINK cierta información que puede considerarse Datos Personales.

 

La Solución KazaPlan es una herramienta de la empresa IDILINK que está destinada a estar disponible en múltiples sitios web. Su funcionamiento requiere que la empresa IDILINK, que recopila los Datos KazaPlan y es la única responsable del tratamiento del Archivo General KazaPlan, pueda comunicarlos a los Socios. Además, durante la utilización de la Solución, la empresa IDILINK también recopila Datos de Socios, en calidad de subcontratista del Socio. Estos tratamientos de Datos Personales están regulados por el presente artículo.

 

7.1. Responsables del tratamiento

Cada Socio y la empresa IDILINK son responsables, en lo que respecta a los archivos de los que son responsables, de las formalidades que les corresponden según la normativa relativa a la protección de datos personales.

 

7.1.1. Archivos de los que es responsable el Socio

- El Socio es el único responsable de los Datos de Socios.

Como parte del registro en línea de los Planes, la empresa IDILINK, subcontratista del Socio, está destinada a recopilar y tratar los Datos de Socios en nombre del Socio.

Los Datos de Socios son transmitidos a la empresa IDILINK para la creación de la Cuenta Personal KazaPlan del Usuario y la vinculación de esta última con la Cuenta de Socio. Los datos recogidos pueden utilizarse para fines estadísticos y análisis de uso de la Solución.

El Usuario debe estar atento a la política de protección de datos personales establecida por el Socio.

 

7.1.2. Archivos de los que es responsable la empresa IDILINK

- La empresa IDILINK es la única responsable de los Datos KazaPlan.

Para poder registrar en línea sus Planes, el Usuario debe comunicar su dirección de correo electrónico y su contraseña, y posiblemente otra información (Datos KazaPlan). La dirección de correo electrónico y los Datos KazaPlan están destinados a la empresa IDILINK.

Los Datos KazaPlan se almacenan en el Archivo General KazaPlan gestionado por la empresa IDILINK. El tratamiento de estos datos, necesario para la prestación de la Solución, puede tener fines estadísticos, de análisis de uso y comerciales. La empresa IDILINK puede utilizar los Datos KazaPlan para enviar información al Usuario sobre la evolución de la Solución y sus funcionalidades.

En cualquier momento, el Usuario puede solicitar a la empresa IDILINK la eliminación de sus Datos KazaPlan enviando su solicitud a través del formulario de contacto disponible en el sitio web www.kazaplan.com.

La empresa IDILINK se compromete a proteger los Datos KazaPlan contra cualquier acceso no autorizado, alteración, divulgación o destrucción.

 

 

7.1.2 Archivo KazaPlan General de responsabilidad de la Empresa

Durante el procedimiento de creación de una Cuenta Personal KazaPlan, así como al registrar/modificar cada Dato KazaPlan, el Usuario comunica los Datos KazaPlan a la empresa IDILINK, creadora y gestora de la Solución KazaPlan. Estos Datos KazaPlan son integrados por IDILINK en el Archivo KazaPlan General que contiene todos los Datos KazaPlan de todos los Usuarios de todos los Sitios Web Socios, y de los cuales IDILINK tiene la exclusiva responsabilidad de procesamiento. Los Usuarios pueden ejercer sus derechos reconocidos por la ley de protección de datos ante la empresa IDILINK.

 

Finalmente, los Datos KazaPlan contenidos en el Archivo KazaPlan General de IDILINK se transmiten a un Socio cada vez que un Usuario desea acceder a sus Planes en el Sitio Web de dicho Socio. En este caso, los Datos KazaPlan se transmiten al Socio, quien los integra en su Archivo KazaPlan de Socio. Los Usuarios pueden ejercer sus derechos reconocidos por la ley de protección de datos ante el Socio.

 

7.1.2 Archivo KazaPlan General de responsabilidad de la Empresa

Durante el procedimiento de creación de una Cuenta Personal KazaPlan, así como al registrar/modificar cada Dato KazaPlan, el Usuario comunica los Datos KazaPlan a la empresa IDILINK, creadora y gestora de la Solución KazaPlan. Estos Datos KazaPlan son integrados por IDILINK en el Archivo KazaPlan General que contiene todos los Datos KazaPlan de todos los Usuarios de todos los Sitios Web Socios, y de los cuales IDILINK tiene la exclusiva responsabilidad de procesamiento. Los Usuarios pueden ejercer sus derechos reconocidos por la ley de protección de datos ante la empresa IDILINK.

 

Finalmente, los Datos KazaPlan contenidos en el Archivo KazaPlan General de IDILINK se transmiten a un Socio cada vez que un Usuario desea acceder a sus Planes en el Sitio Web de dicho Socio. En este caso, los Datos KazaPlan se transmiten al Socio, quien los integra en su Archivo KazaPlan de Socio. Los Usuarios pueden ejercer sus derechos reconocidos por la ley de protección de datos ante el Socio.

 

7.2. Finalidades del tratamiento

 

7.2.1. Archivo de Socios y Archivo KazaPlan de Socios

Los Archivos KazaPlan de Socios y los Archivos de Socios tienen las finalidades determinadas por cada Socio:

 

En este caso, los Archivos de Socios y los Archivos KazaPlan de Socios, de los cuales el Socio es responsable, tienen las siguientes finalidades:

 

Permitir la identificación del usuario para su cuenta personal en el sitio del Socio

• Permitir el envío de newsletters comerciales o informativas dedicadas a la actividad del socio
• Contactar nuevamente al cliente cuando haya dado su consentimiento
• La realización de estadísticas

 

7.2.2. Archivo General KazaPlan

El Archivo General KazaPlan tiene las siguientes finalidades, determinadas por la empresa IDILINK:

- El funcionamiento de la red KazaPlan.

• El Archivo General KazaPlan tiene la finalidad de permitir la identificación del Usuario, mediante su Cuenta Personal KazaPlan, en todos los Sitios Web de los Socios.
• El Archivo General KazaPlan también permite el acceso, por parte del Usuario, a los Planes que ha registrado en todos los Sitios Web de los Socios, lo que requiere la transmisión de los Datos KazaPlan por parte de la empresa IDILINK a los Socios:
• Para los Sitios Web de los Socios que requieren la creación de una Cuenta de Socio, la empresa IDILINK transfiere los Datos KazaPlan al Socio después de establecer el vínculo entre la Cuenta Personal KazaPlan y la Cuenta de Socio. El Socio integra estos Datos KazaPlan en su Archivo KazaPlan de Socios.
• Para los Sitios Web de los Socios que no requieren la creación de una Cuenta de Socio, la empresa IDILINK transfiere directamente los Datos KazaPlan al Socio, quien los integra en su Archivo KazaPlan de Socios.

- La presentación de ejemplos de realización de Planes (sin indicar el nombre del Usuario).

- El envío por correo electrónico de información exclusivamente relacionada con la Solución KazaPlan.

- La realización de estadísticas.

 

7.3. Destinatarios de los datos

- Los Archivos de Socios y los Archivos KazaPlan de Socios son gestionados exclusivamente por el Socio. El Socio no comunica los Datos de los Socios ni el Archivo KazaPlan de Socios a otros Socios ni a la empresa IDILINK.

- Los Datos KazaPlan del Archivo General KazaPlan son recolectados por la empresa IDILINK cuando el Usuario está en el sitio KazaPlan o en un Sitio Web de un Socio. Cuando un Usuario solicita acceso a sus Planes en un Sitio Web de un Socio, la empresa IDILINK transfiere los Datos KazaPlan de este Usuario a ese Socio, quien los integra en su Archivo KazaPlan de Socios, del cual es el único responsable.

 

 

7.5. Derechos del Usuario

De conformidad con la ley de protección de datos, todo Usuario tiene derecho de acceso, rectificación, oposición y eliminación de la información que le concierne.

- En cuanto a los Archivos de Socios y Archivos KazaPlan de Socios, estos derechos son ejercidos por el Usuario únicamente ante el Socio.

- En cuanto al Archivo General KazaPlan, estos derechos pueden ser ejercidos contactando al servicio de datos personales de la Empresa IDILINK, a través de la dirección contact@kazaplan.com

 

7.6. Seguridad de los datos personales

Los Socios se comprometen a disponer de medios informáticos seguros destinados, en particular, a gestionar más fácilmente la inscripción al servicio (Cuentas de Socios y Cuentas Personales KazaPlan), ya sea directamente, ya sea recurriendo a subcontratistas.

Los datos personales solo son accesibles al personal autorizado.

7.7. Declaraciones a la CNIL

Cada Socio es responsable de las obligaciones legales y, en particular, de la declaración de los Archivos de Socios y los Archivos KazaPlan de Socios.

La empresa IDILINK es responsable de las obligaciones legales y, en particular, de la declaración del Archivo General KazaPlan.

 

8. Propiedad intelectual

8.1. Derechos de los Usuarios

El uso de la Solución no confiere al Usuario la titularidad de los derechos de propiedad intelectual sobre ningún programa, servicio, gráfico, logotipo, creación, tecnología, marca u otro elemento relacionado con la Solución.

La empresa IDILINK y los Socios son los únicos propietarios de las bases de datos constituidas por los Planes, información proporcionada en los formularios, etc., y son los únicos titulares de los derechos de propiedad intelectual sobre estas bases de datos en aplicación de los artículos L. 112-3 y 341-1 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.

 

8.2. Garantía de no infracción

El Usuario que utilice la Solución se compromete a respetar todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la misma.

Queda prohibida cualquier copia, reproducción, modificación o representación, de forma parcial o total, de cualquier manera y bajo cualquier forma, de la Solución o de sus elementos.

El Usuario mantendrá a los Socios y a la empresa IDILINK completamente indemnes en caso de reclamación que alegue una violación de los derechos de propiedad intelectual por parte del Usuario.

 

8.3. Autorización para la explotación de los Planes de los Usuarios

El Usuario autoriza a los Socios y a la empresa IDILINK a explotar sus Planes (y la información contenida en ellos) que registre en los Sitios web de los Socios. El Usuario autoriza así a los Socios a reproducir, representar, difundir y comunicar al público sus Planes. Esta autorización es válida durante la duración de la protección de los Planes por los derechos de propiedad intelectual y para todo el mundo. Esta autorización se estipula a título gratuito. Esta autorización de reproducción, etc., podrá ser cedida/transferida por los Socios a sus subcontratistas. Esta autorización es válida para explotar los Planes y la información a través de la Solución, especialmente en los sitios web de los Socios, para presentar ejemplos de realizaciones o con fines estadísticos. En ningún caso se mencionará el nombre del Usuario en la explotación de los Planes.

 

9. Derechos y responsabilidad de los Usuarios

9.1. Responsabilidad

El uso de la Solución de Plan 3D se realiza bajo la única y entera responsabilidad de los Usuarios. 

Los Usuarios son los únicos responsables de la información que comunican en la Solución. 

En caso de uso anormal o explotación ilícita de la Solución, los Usuarios son los únicos responsables de los daños causados a terceros y de las consecuencias de las reclamaciones o acciones que pudieran derivarse. 

Los Usuarios también renuncian a ejercer cualquier recurso contra los Socios y la empresa IDILINK en caso de acciones judiciales iniciadas por un tercero contra ellos debido al uso y/o explotación ilícita de la Solución. 

Se acuerda expresamente que los Socios y la empresa IDILINK no tienen ninguna obligación de conservar los Planes registrados por los Usuarios durante un tiempo determinado. Los Planes registrados pueden ser eliminados en cualquier momento.

9.2. Contenido

Los Usuarios se comprometen a no usar la Solución para:

• publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de cualquier otra manera contenido contrario al orden público, perjudicial, amenazante, ilegal, difamatorio, no autorizado, abusivo, injurioso, malicioso, vulgar, obsceno, fraudulento, que viole la privacidad o los derechos de imagen, odioso, que incite a la violencia, al odio racial o étnico o de otra manera reprobable;
• crear múltiples cuentas o suplantar la identidad de un tercero; 
• transmitir cualquier elemento que contenga virus informáticos o cualquier código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de software, hardware o comunicaciones electrónicas;
• publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de cualquier otra manera contenido que constituya o fomente un acto penalmente sancionable o proporcione instrucciones sobre cómo cometerlo, que infrinja los derechos de un tercero o que sea susceptible de implicar la responsabilidad de un tercero o violar la legislación local, nacional o internacional.

Los Usuarios son los únicos responsables del contenido que integren en la Solución, especialmente cualquier contenido que pueda ser ofensivo o ilegal o que pueda infringir los derechos de terceros.

 

10. Responsabilidad de los Socios y la empresa IDILINK

10.1 Acceso y funcionamiento de la Solución

Los Socios y la empresa IDILINK hacen sus mejores esfuerzos para asegurar el buen funcionamiento de la Solución.

Los Socios y la empresa IDILINK no están obligados ante los Usuarios a ninguna garantía, expresa o implícita, incluyendo cualquier garantía de calidad y adecuación a un uso particular de la Solución ofrecida gratuitamente a los Usuarios.

 

La Solución es en principio accesible 24 horas al día y 7 días a la semana. Sin embargo, la responsabilidad de los Socios y la empresa IDILINK no puede ser comprometida en los siguientes casos, sin que esta lista sea limitativa: 

• en caso de interrupción de la Solución por cualquier motivo; 

• en caso de imposibilidad momentánea o prolongada de acceso a la Solución (y/o a los sitios web y aplicaciones vinculados) debido a problemas técnicos, sea cual sea su origen y procedencia; 

• en caso de indisponibilidad o sobrecarga u otra causa que impida el funcionamiento normal de la red de telefonía móvil utilizada para acceder a la Solución; 

• en caso de contaminación por posibles virus informáticos circulando en la red; 

• más generalmente, en caso de daños directos o indirectos causados a los Usuarios, cualquiera que sea su naturaleza, resultantes del acceso, o del uso de la Solución (y/o de los sitios o aplicaciones vinculados); 

• en caso de uso anormal o explotación ilícita de la Solución; 

• en caso de pérdida por los Usuarios de su identificación y/o contraseña o en caso de suplantación de identidad.

• en caso de eliminación de los Planes y la Solución. 

 

10.2 Contenido que los Usuarios ponen en línea

Los Socios y la empresa IDILINK no son responsables de la creación del contenido que los Usuarios ponen en línea ni de su publicación, estas operaciones son responsabilidad exclusiva de los Usuarios.

No realizando una moderación a priori del contenido que los Usuarios ponen en línea, los Socios y la empresa IDILINK no pueden ser responsables de cualquier contenido que sea ilícito, contrario a las buenas costumbres o al orden público del país correspondiente, o que constituya una infracción a los derechos de terceros, en particular a los derechos de propiedad intelectual o al tratamiento de datos personales.

Los Socios y la empresa IDILINK no pueden ser responsables de los intercambios que ocurran entre los Usuarios.

Por lo tanto, los Socios y la empresa IDILINK no pueden ser responsables de ningún contenido creado con la Solución ni de ninguna publicación de dicho contenido. Así, de acuerdo con las calificaciones legales definidas por el artículo 6 de la Ley n°2004-575 para la Confianza en la Economía Digital (LCEN) del 21 de junio de 2004, los Socios y la empresa IDILINK son alojadores del contenido que los Usuarios ponen en línea. Los Socios y la empresa IDILINK no son responsables de los contenidos de los Usuarios y no tienen ninguna obligación de supervisar dichos contenidos.